miércoles, 18 de enero de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 13-1

Ascendiendo Linaje

Satou está aquí. Por motivo de escapar del predicamento, el personaje principal desvela su habilidad oculta, ese tipo de método aparece en varios cuentos. Sin embargo, parece que no va bien en la realidad.

martes, 17 de enero de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12 Intermedio 3

El narrador es un gran creyente del señor demonio [Luz de Libertad]
Intermedio: En La Sombra de la Capital Real

“Este es el artefacto confiado por el anterior Conde Bobi.”

La cosa encima de la tela que el hombre presenta es un brazalete que parece como hecho de extraño cabello color violeta.

“Mago de Fuego-dono, ¿es esto en verdad?”
“Umu, esta incluso inscrito con el nombre hogar de Dasles en esto.”

No parece como un artefacto bendecido por el Dios Demonio-sama, pero debería saber si es real cuando lo usen.
Si fuera falso, este hombre podría solo pagarlo con su alma entonces.

“Como por la recompensa--”

Dejo a uno de mis subordinados.
Este mago de fuego busca una cierta información como la recompensa.

“La chica pariente tigre está en un distrito en los barrios pobres donde los humanos no entran.
Lo importante, podría ser ligeramente problemático si mago de fuego-dono hace un gran revuelo. Entonces, por nuestra amistad, he ordenado por esa chica a ser abducida, y tenerla para mago de fuego-dono.”

El mago de fuego asiente como escucha desagradable al subordinado.
No sé qué importante es, pero venir desde más allá del este, es bastante trabajo duro que se vaya.

lunes, 16 de enero de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12 Intermedio 2

Intermedio: Saludo de Año Nuevo

“Te deseo un feliz año nuevo”
“¡Satou! ¡Te-te deseo un feliz año nuevo!”

Recibiendo mi sorpresivo saludo de feliz año nuevo, Aze-san saluda de vuelta como estar sorprendida.

Hice uso de la diferencia de tiempo entre la capital real y condado Boruenan, vine a Boruenan para hacer saludos de feliz año nuevo.
Había preparado el pretexto de usar la nueva Habilidad Única [Mover Unidad], pero todas estaban dormidas ya que hicieron fiesta hasta altas horas de la noche durante la fiesta nocturna y la fiesta después de ayer.
[Kiel: Esto será explicado en el capítulo 13, pero saquen teorías si gustan… muahahaha…]

domingo, 15 de enero de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Especial

Buenas minna, Kiel rueda para traer esta parte especial de DesuMachi, por mi parte debo avisar que el lunes(mañana) sera publicado el intermedio 2 y martes el 3, para continuar el miércoles con el inicio del cap 13...

Lamento no haber publicado el capitulo 2 de Yuysha no Furi, pero estaba ocupado con lo que posiblemente sea un problema luego, pero dejemos eso para después... ahora estoy con poco tiempo, muy poco tiempo.

Tabla de Habilidades del Protagonista hasta el Capítulo 12

Esto está escrito como: [Nombre (Nivel de Hablidad) El capítulo donde fue adquirida].
Las habilidades que han sido adquiridas pero no escritas en el capítulo, están escritas aquí. Añadieron el para distinguirás entre ellas.

Relación de Nivel
Lv1....Novato
Lv3....Estándar
Lv5....Experto
Lv7....Maestro
Lv9....Genio
Lv10....Dios

viernes, 13 de enero de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 12 SS4

SS: Tama y Supresión de Mala Gente
[P.D.V. Tama]

“Paseo nocturno?”

Tama encontró al Amo que estaba saliendo, así que es una captura de emergencia nano.
Quiero decir, Arisa y Mia preguntaron.

“Ah, te encontré. Mantenlo en secreto de todas ¿okay?”
“Aye”

Amo pone las Botas Aladas en Tama, y entonces vamos juntos.
[Kiel: Me las imagino como las botas de minish cap (The Legend of Zelda) por el Inglés Wing Boots]

Mia y Arisa dijeron, “Atrapa al Amo cuando vaya fuera solo.”
Pero, justo ahora él esta con Tama, así que esta bien.

--Está bien ¿cierto?

¡Desde la cima de la mansión vecina, Tama vuela pyon partiendo!
El manto negro del Amo está ondulando, él se ve tan feliz. La máscara blanca esta también riendo.

Tama no puede volar bien, así que el Amo la sostiene en sus brazos.

“A dónde?”
“Un poco más--mira, es por ahí.”

Aterrizamos en la cima de una espiral con un salto.
Aunque el manto es sacudido por el viento, el Amo no se sacude incluso una pulgada.

--Como esperaba, nano.

“Mira ahí, voy a suprimir a aquella gente mala.”
“Gente mala?”

Cuando Tama mira al lugar a donde apunta Amo, hay personas en ropas negras llenas de armas pululando en el callejón.

“Parece que van a atacar las casas de nuestros empleados--espera, podemos hablar sobre eso luego.”

El Amo viene ante el rostro de Tama.
Cuando me miran tan duro, es vergonzoso, nyan.

“Escucha ahora, ellos son más débiles que los monstruos del laberinto, así que no olvides contenerte.”
“¡Aye!”

Tama responde con una pose Shutan.

“Ahora, vamos a comenzar el momento ninja.”

Tama asiente para responder al Amo.
Quiero decir, los Ninjas no hablan.

Mientras sostiene a Tama, Amo aterriza en frente de la gente de ropas negras.

“¡Quién demonios son!”
“Sus enemigos.”

Tama se esconde detrás de la sombra tan pronto como aterrizamos.

“¿Qué? ¿El bulto rosa desapareció?”
“¡Olviden eso, maten a este sospechoso enmascarado!”
“““¡Ou!”””

La gente de ropa negra ataca al Amo todos a la vez.
Tama no puede ayudar.

Quiero decir, no es necesario.

--¡Asombroso!

¡El Amo se incrementa por seis, y entonces ataca a la gente de ropa negra que lo ataca desde las seis direcciones!
Cada uno de ellos cae al suelo sin incluso tener oportunidad de empuñar sus espadas.

¡Tama tiene que aprenderlo también!
Quiero decir, ella es un ninja.


Tama será regañada si solo mira. Ella tiene que trabajar también--

“Es ruidoso en ese lado.”
“Tal vez fueron encontrados por los guardias.”
“Incluso si somos solos nosotros, vamos rápido a zanjarlo, maten y escapen.”
“Cierto.”

Gente mala descubierta.
Shuriken, shu, shu, shu?

--¿Huh?

“Hmph, pareces bastante habilidoso, pero no es suficiente contra este gran yo que es un ex-Hierro Rojo ¿sabes?”

Tama se contuvo demasiado.
Tio-san ataca con una gran hacha.

Destelo Iai nano.
Cuando un Ninja ‘shupan’, traza, y entonces ‘shutshut’, navaja, algo como un gran hacha es cortada en dos.

“Cu, ¿qué? ¿Hoja roja volo?”

Unyu, Cañón de Filo Mágico no sale.
--Ah, Amo atrapo el Cañón de Filo Mágico en el otro lado.

Tama sacude su mano, agradeciendo al Amo.

¡Secuela! ¡Arisa dijo, “¡Esa es una imagen residual!” cuando ella jugo como rey demonio nyan!
Como esperaba del amo de Tama.

“Armas mágicas huh. ¡Tú tramposo!”

Tio-san está enojado, pun pun.

Tama no es tramposa.
Además, quien dice tramposo es el tramposo en sí nano.

Quiero decir, Ninjas son un aliado de justicia.

Tama también, hará imagen residual.

“¡Kuh, Movimiento Parpadeante huh!”

Tio-san toma algo de distancia mientras bloquea el kunai con su hacha.
Un, es un poco mal.

Mientras evado las dagas arrojadas alrededor por Tio-san, Tama ve al Amo que pelea por ahí.

Un, es difícil.
Acaso Tama se mueve ligeramente como, gyun, tal vez?

“¡Tsk, son fáciles de evadir, entonces que hay sobre esto! Flama”

Tio-san apunta un bastón corto con piedra de fuego aquí.
Una pequeña bola de fuego viene volando.

Es inútil nyan.
Si Tama solo, corta-esto--hecho.

“¡QUÉ! ¡Este tipo corto una magia!”

Es el turno de Tama.

Moviendose ligeramente, como, gyun.

“Qu, ¡¿Este tipo incremento?!”

Parece que fue un éxito.
Pero, Tama golpea el estómago de Tio-san entusiasmadamente.

Tio-san que escupe sangre como estar muriendo es sanado por magia de Amo.
Amo, gracias nano.

“Parece que Tama ha limpiado su parte también. Los guardias parecen estar viniendo aquí, vamos a regresar después de darle a estos tipos a ellos.”
“¡Aye!”

Después del Amo darle la mala gente a la gente guward, regresamos a la mansión.
Nos removemos nuestros disfraces junto al camino y comemos [Yonakisoba] en un puesto que suena [pipuu].

“Quien hubiera pensado que hay un puesto de ramen aquí.”
“Delish”

Tama quiere comer [Yonakisoba] con Pochi y todas la próxima vez.

“Es cierto, vamos a ir con Pochi y las otras la próxima.”
“¡Aye!”

Después, tan feliz por las palabras del Amo, Tama responde con la pose enérgica shutan.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
Boo Sticking Out Tongue